文化存同异 彼此相交融 ——吉林大学文学院就延边朝汉语言接触研究来和龙调研座谈

2019-07-12 09:37:56 | 来源：

      7月10日上午，吉林大学教授、博导黄玉花和吕明臣，长春理工大学副教授、硕导李丹、东北师范大学博士后李春、吉林大学在读博士张博一行，就国家级调研课题：延边朝汉语言接触研究来和龙调研。

   

      市文联主席刘希军召集全市部分文艺界人士，在和龙市影视文化产业园进行了座谈。座谈会由黄玉花教授主持。从和龙市朝汉民族的语言、饮食、服饰、节庆、生活、生产、礼仪、教育、婚庆、丧葬等诸多文化习俗方面进行广泛探讨。与会人士从各自的生活环境与亲身经历，畅谈朝汉民俗文化的变迁与融合。

     座谈认为，一个民族的文化不可能是纯粹的、单一的孤立发展，与其他民族间必然要有影响和融合。所以朝汉民族的文化也是复合性的、混合性的，融合发展就成为必然。由于融合，丰富了我们朝汉民族的文化。我们今天的文化要发展，同样要融合。座谈认为，民族性既有稳定性，也有变迁性，有传统民族性，也有现代民族性。保存民族性，保存一个民族在人类历史上的特殊价值，唯一的途径就是大力吸收和创新。民族性常常是从文化当中表现出来的，民族性和民族文化常常是合一的。民族性是这样，文化也是这样。一个民族对未来社会的适应性决定于其文化的丰富性。所以，融合就意味着开放，意味着彼此差异化的减小接近。各个民族的个性和共性都会得到发展。　

　 朝鲜族民族文化与汉民族文化之间的关系密切相关，形成相互贯通、相互影响、相互欣赏、相互喜欢的关系。两个民族文化之间是开放、包容、和谐、共生的，朝汉民族文化融合为团结繁荣幸福延边提供了强有力保障。